Tuesday, July 04, 2006

Germany 2006 [no comment]




----
necessary update:
contrary to the title, this post is anything but "no comment"
please see the comments section.
----
for English-only readers, I apologize for the Arabic
written with Latin alphabet.

12 Comments:

At 9:52 PM, Blogger an OTHER human being.. said...

skatna w akharna el raddi
w sirna el a3sab nhaddi
ntarna lanchouf el olman
la weyn li3boun bi waddi

farkachouhoun bil pasta
totti, zambrotta w nesta
w chifna li3boun lal olman
mitil fari' el basta..

 
At 12:18 AM, Blogger rouba said...

et mnt, vive les bleus

 
At 8:27 AM, Blogger _z. said...

Oooof oooof ooof
- Of!

Wlak daharna w rassna marfou3
Wel football ghali ghali.
Ya rayt l3ebtou mazbout
Bala temsil w sa2ali.

Ballack, w Lehm w la Klose
Akh! weje3ni Rosseh (hay chmeliyye el jimleh)
Di3anou hal chabb Frings
Kan radda hal Rsosseh. (hay chemliyye kamen)

W akhir d2i2a ya rabbi
Hal le3bi chou betkhabbi
Difa3ou msakkar mazbout
W houjoumi hayt ylabbi.

Falat Pirlo w marrar pass
W Grosso metl el 2onnass
Bika3b el chabak el Olmani
Nachaf dammi mnel i7sass

Welli aharni w bizyadi
Del Pierro ghayr el 3adi
Bala cha3rat w saksouki
Barachna 3ala l hadi

Bassita w Khayra Bghayra
El dam3a btenzal… la ayra
Ntorou w choufou sint el jay
Menfawwetlkoun sobbayra (euhh… cactus ye3ne)

W yalli jayi tzarrekli
Ma3loumatak 3ala el hilli
Mfakkar Nesta 3am yel3ab
Ma3lech… ra7 tesma7li

Tabe3 mni7 fari2ak
W 3an le3bou machi y7idak
Dallak 3aref chou jdidou
Mech 7elwi metel tizak

3a koullen le3bi 7elwi
tsallayna akbar salwi
Kell mondiale w into bkheyr (don’t worry I am not going to rhyme it :P)
W South Africa tani jawli

----
ya7oukkou lel blogger ma la ya7oukkou lighayrihi.

 
At 8:41 AM, Blogger Laila K said...

rouba, please stay tuned and witness how ur bleus r gonna "allez" a la maison!

z, yalla khaira bghayra

 
At 3:04 PM, Anonymous Anonymous said...

Ghosta, 3arichi, bira w arguili … w men2oul:
Oooowf oooowf oooowf owf

Baddi a3melkon raddi
B2oula walla ma b2oula
(mmm mmm …)
Ra7 oula hayk bkaffi
Lli warad bel astor el oula

Chou hal mondial el khassi
brazili we frensaoui
Le3bon kan akbar fa2si
bi hal match el ma2saoui

brazili sar telyani
bel mi-final el olmani
beirut kanet wel3ani
shoumi w haysa w aghani

sa7i7 7elwe el le3bi
bass a3sab ma khalletli
arya7 naffekh arguilti
w ontor majyet Habibi

■ ■ ■ ■

 
At 5:55 PM, Blogger Unknown said...

les bleus ont gagne layoul..

 
At 8:28 PM, Blogger rouba said...

les bleus les bleus les bleus
shou hal la33ibeh wleu!

laila shoufeh kif ra7 yerba7euh!!!!

(sorry z but we can't keep talking abt germany :))

 
At 10:22 PM, Blogger _z. said...

Tayyeb!

Ahla w sahla bel 7elwi
El blog 3am betdawwi
3a Ghosta chta’na chta’na
Bterja3 iyyam el salwi

Habibik yalla jayi
Mech bi idou le7kayi
Ossit visa w kamm war2a
Bladou b2albou mkhebbayi

Het tanchouf b hal final
Min ma rebi7 3al 3al
3ala Cannavaro wel Zidane
Baddna nrakkeb chi mawwal

Laila w Mirvat tilyani
Rouba badda frinsawi
W ana 3ayni 3al troisieme
Barke byotla3 Olmani

Bayni w baynik hal zizou
Nchallah ya rabb ykhallou
Yfawwit goal bel telyan
Ta hayki el kell ykarrmou

Bass b7essoun lal telyan
Msemmin w alboun malan
7attin 3aynoun 3ala el kass
Wel dawri wel 3ounfouwan

Nchallah el le3bi tkoun 7elwi
W ma nenbeli bchi balwi
mouhemm el fann wel fair play
wel ba2i smallah 7awli (:S I have no more rhymes)
or...
w bi goal nenhi el jawli (yeah that's much better)

 
At 12:51 AM, Blogger Unknown said...

very talented :)

 
At 11:24 PM, Blogger Mar said...

Hilarious!haaa! tab hayda ertejel wala 3an seb'e 'eerade w tasmeem, iza elta sa7 akeed. is it tawsawor w tasmeem? hehee, better go to bed.

 
At 3:29 AM, Anonymous Anonymous said...

Manna M7ammasin lal final
bala Malakna Ballak be hal Mondial

Klose, Lehman w Clinsman
ma fina n2oul 2ella shou hal Men

Ma 7addan Metel el 2elman
la Telien, la frensewyye wala Espan

Jeye dawrik ya Italia
Zizou Ydahrik la barra
(nchallah ma ychouf hal ma2ta3 ako
ta ma nem lyom barra ma3 kalbna bruno)

Ghosta, 3ariche, Arguileh
Ma bykmalo bala Nassnousseleh
(3am jarreb ektob 3al afye :))

Argalna Marra be Ghosta
akhadouna deghre 3al Mestachfa!

bass el vodka natretkon 3enna
ya Nanoue, Zazoo w as7abna

bruno, w ash bel invites
w nchalla 3ebbess aussiye

 
At 7:14 PM, Blogger _z. said...

▫ nassnouss, welcome! thank you for contributing to our 7al2it el zajal... I feel like I am watching el TL. how's your battoun? getting bigger? By the way, I don't know your story with the arguile and the hospital. What was in the tobacco?

▫ mar, yes it was bidoun sabi2 tosmim w tasawwor :)

jarrabna w 7awalna ktir
nektoub ach3ar doun tefkir
byoutna tol3it maksoura.
mech ma32oul chi te3tir.

 

Post a Comment

<< Home

3